開經偈。 無上甚深微妙法 百千萬劫難遭遇 我今見聞得受持 願解如來真實義
《鳩摩羅什和武則天 》
現在說到翻譯的人,姚秦三藏法師鳩摩羅什。他的父親是印度一 位宰相,出家當和尚了,他的媽媽是一位公主,逼著這位宰相還俗, 跟她結婚,後來生了這個兒子。以後這位公主自己卻要出家,宰相丈 夫不答應,我好好的出家當和尚,你逼著我還俗結婚,現在你卻要出 家。所以這個故事真可以編寫成一部小說。
鳩摩羅什十一、二歲的時侯,已經可以說悟道了,三十多歲就到 了中國大陸。當時是南北朝時代,為了請這位學者來,消滅了三個國 家,這在古今中外歷史上,都是樁震撼的事件。研究當時的歷史很有 意思,鳩摩羅什這樣一位大法師,這麼有學問的一個人,各國都在爭 取他,什麼經濟、政治,一概都擺在後頭不管,因為爭請鳩摩羅什, 一國消滅了另一國,第三個國家又消滅了第二個國家,這個故事講起 來話長,可以講上一兩個禮拜,現在簡單說明,向諸位報告到這裡為 止。
金剛經前面的發願文等,我們都不加介紹了,由於在坐的女性道 友很多,特別要向女性道友介紹一下開經偈。
無上甚深微妙法 百千萬劫難遭遇
我今見聞得受持 願解如來真實義
這是武則天這位女皇帝所作。武則天自己也是研究金剛經的,有
云何得長壽 金剛不壞身
復以何因緣 得大堅固力
云何以此經 究竟到彼岸
願佛開微密 廣為眾生說
關於這個偈子,在佛教文學方面,稱得上是一個大手筆。寫這種
「云何得長壽,金剛不壞身。」如何可以得到清淨、長壽,永生
「復以何因緣,得大堅固力。」大堅固力也是我們人類所希望得
「云何以此經,究竟到彼岸。」我們研究金剛經以後,如何瞭解
現在我們看的金剛經,只分為三十二章,金剛經原始翻譯的時侯